Toile Pygmalion et Galatea par Jean-Leon Gerome

Galerie étiquette du Metropolitan Museum of Art à New York : "Tard dans sa carrière, Gérôme s'est tourné vers le milieu de la sculpture. Entre 1890 et 1893, il exécute des variations sculptées et peintes sur le thème de Pygmalion et Galatea, comme le conte est raconté dans les "Métamorphoses" d'Ovid. Toutes ces oeuvres représentent le moment où la sculpture de Galatea a été mise à vie par la déesse Vénus, dans l'accomplissement du souhait de Pygmalion pour une femme aussi belle que la sculpture qu'il a créée. En 1890, Gérôme commente qu'il vient de "commencer" une peinture de Pygmalion et Galatea. Il s'agit d'une des trois versions connues dans l'huile du sujet, toutes probablement basées sur le modèle plâtre d'une sculpture de marbre de taille réelle (Hearst Castle, San Simeon, Californie). Dans chaque peinture, la sculpture apparaît sous un angle différent, comme si elle était vue en rond."