Sticker Le drapeau de la région d'Otago, Nouvelle-Zélande

Otago (/ˈtɑːɡ oʊ/, /oʊ-, ɒ-/; Maori : Ōtākou [takou]) est une région néo-zélandaise située dans la moitié sud de l'île du Sud administrée par le Conseil régional d'Otago. Elle a une superficie d'environ 32 000 kilomètres carrés (12 000 miles carrés), ce qui en fait la deuxième région administrative locale du pays. Sa population était de 257 200 habitants en juin 2024. Le nom "Otago" est la prononciation en dialecte maori du sud local de "Ōtākou", le nom du village maori près de l'entrée du port d'Otago. La signification exacte du terme est contestée, avec des traductions courantes étant "village isolé" et "lieu de terre rouge", ce dernier se référant à l'argile rougeâtre-ocre qui est commun dans la région autour de Dunedin. "Otago" est aussi l'ancien nom de la colonie européenne sur le port, établie par les frères Weller en 1831, qui se trouve près d'Otakou. Le port supérieur est devenu plus tard le centre d'intérêt de l'Otago Association, une branche de l'Eglise libre d'Écosse, remarquable par son adoption du principe selon lequel les gens ordinaires, et non le propriétaire foncier, devraient choisir les ministres. Les principaux centres comprennent Dunedin (la ville principale), Oamaru, Balclutha, Alexandra, et les principaux centres touristiques Queenstown et Wānaka. Kaitangata dans le sud d'Otago est une source importante de charbon. Les rivières Waitaki et Clutha fournissent une grande partie de l'énergie hydroélectrique du pays. Des vignobles et des vignobles ont été développés dans la région viticole du centre d'Otago. Certaines parties de la région initialement couverte par la province d'Otago sont maintenant administrées soit par le Conseil régional de Canterbury, soit par le Conseil régional de Southland.