T-shirt Dites juste la chemise de Ney

Le ney est une cannelure du Moyen-Orient, employée souvent dans la musique de Sufi. L'image est d'une miniature persane. Rumi parle du ney dans le sien célèbre le poème "la chanson de la cannelure tubulaire" : Écoutez l'histoire racontée par le roseau, de l'séparation. "Depuis que j'ai été coupé de la roselière, j'ai fait ce bruit pleurant. N'importe qui indépendamment de quelqu'un qu'il aime comprend ce que je dis. N'importe qui tiré d'une source désire ardemment pour retourner. À n'importe quel rassemblement je suis là, se mélangeant dans rire et s'affliger, un ami à chacun, mais pe'entendront les secrets cachés dans les notes. Aucunes oreilles pour cela. Corps sortant de l'esprit, esprit de corps : aucun cachant cela se mélangeant. Mais il ne nous est pas donné pour voir l'âme. La cannelure tubulaire est le feu, pas vent. Soyez cela vide.